Wiele dokumentów – takich jak instrukcje obsługi, strony internetowe, prywatna korespondencja itp. – nie wymaga uwierzytelnienia przez tłumacza przysięgłego. Wówczas oferujemy naszym klientom tłumaczenie zwykłe.
Nie różni się ono pod względem jakości od tłumaczenia uwierzytelnionego – zawsze oferujemy tłumaczenie na najwyższym możliwym poziomie. Różnica jest jedynie formalna – tłumaczenie nie jest opatrzone formułą poświadczającą i pieczęcią tłumacza.
